每日热文：【双语新闻】第七届全球跨境电商大会展览展示启幕

【资料图】

The 7thGCBEC holds exhibition fair

第七届全球跨境电商大会展览展示启幕

The exhibition fair of the 7thGlobal Cross-border E-commerce Conference (GCBEC) kicked off on May 9 at the E-commerce Exhibition Trading Center of Zhengzhou city, Central China"s Henan province, bringing together more than 100 thousand products from over 70 countries and regions worldwide, including Scarves from Nepal, rugs from Iran, cosmetics from Russia, bird"s nest from Malaysia.

尼泊尔的围巾、伊朗的地毯、俄罗斯的化妆品、马来西亚的燕窝……5月9日，第七届全球跨境电子商务大会展览展示活动在郑州E贸易博览交易中心拉开帷幕，来自70多个国家和地区的10万余个好物等你来“淘”。

Covering an area of 38 thousand square meters, the exhibition fair displays varieties of featured international products through 5 major exhibition zones related to international logistics, cross-border new retail sales and drugs, live streaming and digital commerce, famous cross-border e-commerce platforms, cross-border e-commerce suppliers and comprehensive pilot zones, etc. New cross-border e-commerce business models are also presented at the fair, including "cross-border e-commerce+live streaming", "logistics+digital technology", "consumer entertainment+digital brand", cloud warehousing, cloud service, cross-border new retail sales, intelligent manufacturing, digital trade, etc.

在3.8万平方米的展会现场，记者看到，各个国家展馆特色鲜明、产品琳琅满目。本次展览展示活动分为国际物流、跨境新零售和跨境医药、跨境电商直播和数字商务展区、知名平台展区和跨境电商供货商、跨境电商综试区产业园区5大展区。“跨境+直播”、“物流+数字技术”、“消费文娱+数字品牌”、云仓、云服务、跨境新零售、智能制造、数字贸易等跨境电商新模式悉数亮相。

The fair will run until May 14 to exhibit the latest achievements and prospects of cross-border e-commerce industry.

据了解，本次展会将持续到5月14日，集中展示跨境电商行业最新发展成果和发展趋势。（中文来源/河南日报 记者/宋敏 编译/杨佳欣 审校/焦丹）

关键词：