今年国内的电影暑期档,两部从传统文化中取材的国产电影《长安三万里》《封神第一部》脱颖而出。据猫眼专业版数据,截至8月13日,动画电影《长安三万里》票房破17亿元,位列我国影史动画电影票房榜第二位;神话电影《封神第一部》票房破20亿元。这两部电影均取得票房与口碑的双丰收。
这些年来,同样是取材于传统文化的电影《西游记之大圣归来》《哪吒之魔童降世》《白蛇:缘起》等作品,都有不错的市场回报。在电视节目方面,河南卫视的《唐宫夜宴》《元宵奇妙夜》《清明时节奇妙夜》《端午奇妙游》等,也让传统文化屡屡出圈。2022年春节,央视春晚舞蹈诗剧片段《只此青绿》更是引得网友刷屏直呼“惊艳”“美哭”……传统文化让这些文艺作品深受人们追捧,深深扎根于观众心中。
这些优秀传统文化文艺作品,为何能紧紧抓住当代观众的注意力,牢牢俘获当代观众的芳心?
(资料图片仅供参考)
首先在于它们把握住了优秀传统文化的精髓。《长安三万里》的主创团队在从传统文化中选择题材时,面临着选什么的抉择,最终他们选择了唐朝诗人和唐诗。很多唐朝诗人,人们耳熟能详,唐诗是中华文化的一次高峰,也代表了中国文人精神境界的一次高峰,但此前的大银幕几乎没有深入展现过。这部电影重在表达唐诗这一传统文化,又不局限于唐诗,音乐、舞蹈、书法、建筑、服饰、风俗等方方面面,都很好地融入于影片的故事讲述中。从人物的衣食住行,到街道宫廷的建筑群落,再到诗人的生活状态,都很传统、很“唐朝”。有观众因此盛赞,传统文化在瑰丽动画场景中进行了一次前所未有的盛放。
不由想到,长期以来,一些文艺作品看似是取材于传统文化,却只有传统文化的壳,没有传统文化的核,无法呈现传统文化的历史魅力和精神内涵,又怎能给观众耳目一新的感觉?
其次,它们注重与现代审美相结合,找到了符合当下审美的表达路径。舞蹈诗剧《只此青绿》将画中的满目青绿予以拟人化,通过舞蹈演员的身体姿态和服装造型,制造层峦叠嶂的效果,辅以现代科技,制造出烟波浩渺、大气磅礴的千里江山。2021年河南卫视的春晚舞蹈《唐宫夜宴》不仅让乐舞俑、乐舞图像跳起来、唱起来,而且实现了审美的古今融合、传统画卷与数字科技的完美结合,整个舞台运用先进的5G增强现实(AR)技术,串联起妇好鸮尊、莲鹤方壶、贾湖骨笛、《簪花仕女图》等国宝级文物和古代名画,使得此支舞蹈更像是一个融媒体产品,表达方式新颖夺目。
《封神第一部》被观众赞为一次极具现代性的改编,它放下对原版的执着,一改纣王的传统银幕形象,使其兼具暴戾与优雅;苏妲己不再是祸乱朝纲的红颜祸水,而是化身为纣王身边柔弱又魅惑的同行者……这样的改编,使得角色形象更丰满立体,也更有说服力。还有人如此评价此片的视觉效果:在审美与技术的双重加持下,用雄健的身体、肃穆的建筑、狞厉的器物、浩大的出征等,共同营造出一种富有古典意味的现代美学质感。
此外,这些优秀的传统文化文艺作品,还注重与时代精神相结合,增强了自身的叙事效能和共情效应。《封神第一部》在深刻的人性刻画中,展现了一些人物明辨是非、惩恶扬善,天下情怀、忘我牺牲的精神品质,这些精神品质是我们现今仍在弘扬传承的,传递出积极向上的价值观和情感,让人深刻体会到正义、善良的力量。尤其是,该片在政治阴谋中巧妙交织了父子情,在商周之变的宏大战争和历史中,让观众感受到很具体的人类情感。有了这些内核,奇幻电影不仅有奇幻,还具有极大的现实意义。
《长安三万里》的情感同样浓烈,既有“愿君多采撷,此物最相思”的深情、“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁”的悲切,也有“天生我材必有用,千金散尽还复来”的奔放、“会当凌绝顶,一览众山小”的豪迈。在媒体采访中,一些观众表示,诗人们在历史洪流中的坚持和抉择,以及博大的胸襟抱负、深厚的家国情怀,对当下的我们具有非常多的启发,可以激励我们在新时代不断奋勇前行。所以,很多人看哭了。
一句话,取材于传统文化的文艺作品,既传统又现代,才有生命力和感染力。传统是指本着认真负责的态度,高度还原历史文化,此为“守正”;现代是指对传统文化进行创造性转化、创新性发展,激活传统文化的强大生命力。
歌手刀郎7月发布的新专辑《山歌寥哉》,收录了《罗刹海市》《画壁》等11首歌曲,均与蒲松龄的《聊斋志异》有关,结合聊斋文本与民间曲牌,创造出独特的内容与节奏感,让广大听众和网友产生了强烈共鸣。继《罗刹海市》大火之后,《画壁》也被越来越多的网友自发传播,称其为值得“慢慢品”的好歌。这首歌以聊斋中的画壁故事为蓝本,讽刺了这样一种现象:把用诱惑构建的虚幻当成生活的意义。有专家解读说,此歌同样讽刺了当代一些人,整日沉浸在网络中不能自拔,从而忽视了现实世界,认为这首歌既是传统的,又是现代的。
传统文化是中华民族的根和魂,是中华民族保持生命力的精神支柱、保持文化自信的力量源泉。取材于传统文化的新时代文艺作品,只要植根于传统文化的深土厚壤,并带着寻根探源的真诚,用匠心去创造性转化、创新性发展,便能与大众产生情感共鸣。尤其是在“国潮”“国风”正在变成年轻人的时尚和情怀的当下,更要如此。
关键词: